Jana Urbanová

Překladatel (AJ,NJ), korektor, spisovatel, editor

Copywriting
Překlady
Angličtina
Němčina
Korektury textů (kontrola gramatiky)
Rešerše

O mně

PŘEKLADY A JAZYKY MĚ PROSTĚ BAVÍ! *** Přeji si nasbírat další překladatelské zkušenosti a zároveň chci svým umem pomoci, proto jsem zde, abych Vám nabídla své služby! *** Ráda přeložím, opravím, napíšu cokoli, co bude zrovna potřeba, nebojím se žádné výzvy. *** Pokud bych měla zmínit nějakou úspěšnou spolupráci z poslední doby, jsem vděčná například za velmi zajímavou příležitost pomoci německému Erasmus studentovi Simonu Wellischovi s kompletním překladem rozhovorů s Čechy do angličtiny a částečně i němčiny v rámci jeho diplomové práce o České republice (West, Central, East? Reflection on Geopolitical Imaginations by Czech Citizens).

Rozpracované výzvy

7
bodů