Andrea Hermanová

Překladatelka

Web Facebook LinkedIn
Překlady
Grafika
Sociální sítě
Copywriting
Marketing
korektury

O mně

Provádím překlady textů, především z angličtiny do češtiny. Věnuji se také jednoduchým grafickým pracem, copywritingu a sociálním sítím.

Rozpracované výzvy

Revize textů na nový web - copywriting

Revize textů pro nový web

Modrá linka z.s.
Střední (10 - 20 hod.) | Online

Hotové výzvy

Překlad z AJ do CJ

Překlad rozhovoru na zdravotní téma, 5 stran (2324 slov)

HAE Junior
Malá (do 10 hod.) | Online

Vytvoření návrhu certifikátu

Pro klienty námi realizovaného kurzu ovládání počítače hlasem bychom potřebovali vytvořit certifikát

SILOU HLASU, z.s.
Střední (10 - 20 hod.) | Online

Překlad z Čj do Aj

Umíte anglicky? A mohla bych to vidět?

Nemeleme, z. s.
Malá (do 10 hod.) | Online

Překlad z ČJ do ANJ

Překlad projektu na pomoc dětem v Centru pro sirotky

Bez mámy
Malá (do 10 hod.) | Online

Překlad

Překlad z ČJ do ANJ

Bez mámy
Malá (do 10 hod.) | Online

Překlad

Překlad z ČJ do ANJ

Bez mámy
Malá (do 10 hod.) | Online

Překlad infomateriálu (AJ>ČJ)

Překlad anglického infomateriálu s aktuálními informacemi o sexuální práci

ROZKOŠ bez RIZIKA, z. s.
Malá (do 10 hod.) | Online

Překlad výroční zprávy do angličtiny

Pomozte nám dát do světa vědět, co jsme dokázali za loňský rok.

Diakonie ČCE Středisko humanitární a rozvojové spolupráce
Střední (10 - 20 hod.) | Online
92
bodů
14. 8. 2020: Andrea Hermanová dokončil výzvu Překlad z AJ do CJ
17. 7. 2020: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Překlad z AJ do CJ
14. 7. 2020: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Revize textů na nový web - copywriting
8. 6. 2020: Andrea Hermanová dokončil výzvu Vytvoření návrhu certifikátu
1. 6. 2020: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Vytvoření návrhu certifikátu
20. 4. 2020: Andrea Hermanová dokončil výzvu Překlad z Čj do Aj
14. 4. 2020: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Překlad z Čj do Aj
16. 12. 2019: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Překlad webových stránek z AJ do ČJ
4. 10. 2019: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Vánoční pohlednice a PF
4. 9. 2019: Andrea Hermanová dokončil výzvu Překlad z ČJ do ANJ
29. 8. 2019: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Překlad z ČJ do ANJ
15. 7. 2019: Andrea Hermanová dokončil výzvu Překlad
12. 7. 2019: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Překlad
18. 6. 2019: Andrea Hermanová dokončil výzvu Překlad výroční zprávy do angličtiny
17. 6. 2019: Andrea Hermanová dokončil výzvu Překlad
15. 6. 2019: Andrea Hermanová dokončil výzvu Překlad infomateriálu (AJ>ČJ)
14. 6. 2019: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Překlad
7. 6. 2019: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Překlad infomateriálu (AJ>ČJ)
10. 5. 2019: Andrea Hermanová začal pracovat na výzvě Překlad výroční zprávy do angličtiny